Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD tears down the house of the proud, but He protects the boundaries of the widow. Young's Literal Translation The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow. King James Bible The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow. Hebrew The LORDיְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel tears down יִסַּ֥ח ׀ (yis·saḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5255: To pull or tear away the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the proud, גֵּ֭אִים (gê·’îm) Adjective - masculine plural Strong's 1343: Lofty, arrogant but He protects וְ֝יַצֵּ֗ב (wə·yaṣ·ṣêḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 5324: To take one's stand, stand the boundaries גְּב֣וּל (gə·ḇūl) Noun - masculine singular construct Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed of the widow. אַלְמָנָֽה׃ (’al·mā·nāh) Noun - feminine singular Strong's 490: A widow, a desolate place |
    |