Parallel Strong's Berean Study BibleBe not wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil. Young's Literal Translation Be not wise in thine own eyes, Fear Jehovah, and turn aside from evil. King James Bible Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil. Hebrew Do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not be תְּהִ֣י (tə·hî) Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be wise חָכָ֣ם (ḥā·ḵām) Adjective - masculine singular Strong's 2450: Wise in your own eyes; בְּעֵינֶ֑יךָ (bə·‘ê·ne·ḵā) Preposition-b | Noun - cdc | second person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain fear יְרָ֥א (yə·rā) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten the LORD יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH and turn away וְס֣וּר (wə·sūr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 5493: To turn aside from evil. מֵרָֽע׃ (mê·rā‘) Preposition-m | Adjective - masculine singular Strong's 7451: Bad, evil |
    |