Parallel Strong's Berean Study BibleThe highest heavens belong to the LORD, but the earth He has given to mankind. Young's Literal Translation The heavens—the heavens [are] Jehovah’s, And the earth He hath given to sons of men, King James Bible The heaven, [even] the heavens, [are] the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men. Hebrew The highest heavensהַשָּׁמַ֣יִם (haš·šā·ma·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky belong to the LORD, לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel but the earth וְ֝הָאָ֗רֶץ (wə·hā·’ā·reṣ) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land He has given נָתַ֥ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set to mankind. אָדָֽם׃ (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being |
    |