Parallel Strong's Berean Study BibleI considered my ways and turned my steps to Your testimonies. Young's Literal Translation I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies. King James Bible I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. Hebrew I consideredחִשַּׁ֥בְתִּי (ḥiš·šaḇ·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 2803: To think, account my ways דְרָכָ֑י (ḏə·rā·ḵāy) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action and turned וָאָשִׁ֥יבָה (wā·’ā·šî·ḇāh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again my steps רַ֝גְלַ֗י (raḡ·lay) Noun - fdc | first person common singular Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Your testimonies. עֵדֹתֶֽיךָ׃ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 5713: Testimony, witness |
    |