Psalm 119:61
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.

Young's Literal Translation
Cords of the wicked have surrounded me, Thy law I have not forgotten.

King James Bible
The bands of the wicked have robbed me: [but] I have not forgotten thy law.

Hebrew
Though the ropes
חֶבְלֵ֣י (ḥeḇ·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2256: A rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin

of the wicked
רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

bind me,
עִוְּדֻ֑נִי (‘iw·wə·ḏu·nî)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural | first person common singular
Strong's 5749: To duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore

I do not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

forget
שָׁכָֽחְתִּי׃ (šā·ḵā·ḥə·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention

Your law.
תּֽ֝וֹרָתְךָ֗ (tō·w·rā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 8451: Direction, instruction, law

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 119:60
Top of Page
Top of Page