Psalm 126:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD has done great things for us; we are filled with joy.

Young's Literal Translation
Jehovah did great things with us, We have been joyful.

King James Bible
The LORD hath done great things for us; [whereof] we are glad.

Hebrew
The LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has done
לַעֲשׂ֥וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 6213: To do, make

great
הִגְדִּ֣יל (hiḡ·dîl)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1431: To grow up, become great

things for us;
עִמָּ֗נוּ (‘im·mā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's 5973: With, equally with

we are
הָיִ֥ינוּ (hā·yî·nū)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

filled with joy.
שְׂמֵחִֽים׃ (śə·mê·ḥîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 8056: Glad, joyful, merry

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 126:2
Top of Page
Top of Page