Parallel Strong's Berean Study BibleHe sends forth His command to the earth; His word runs swiftly. Young's Literal Translation Who is sending forth His saying [on] earth, Very speedily doth His word run. King James Bible He sendeth forth his commandment [upon] earth: his word runneth very swiftly. Hebrew He sends forthהַשֹּׁלֵ֣חַ (haš·šō·lê·aḥ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out His command אִמְרָת֣וֹ (’im·rā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 565: Utterance, speech, word to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the earth; אָ֑רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land His word דְּבָרֽוֹ׃ (də·ḇā·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause runs יָר֥וּץ (yā·rūṣ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7323: To run swiftly. מְ֝הֵרָ֗ה (mə·hê·rāh) Adverb Strong's 4120: A hurry, promptly |
    |