Parallel Strong's Berean Study BibleMorning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice. Young's Literal Translation Evening, and morning, and noon, I meditate, and make a noise, and He heareth my voice, King James Bible Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice. Hebrew Morning,וָבֹ֣קֶר (wā·ḇō·qer) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning noon, וְ֭צָהֳרַיִם (wə·ṣā·ho·ra·yim) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 6672: A light, double light, noon and night, עֶ֤רֶב (‘e·reḇ) Noun - masculine singular Strong's 6153: Evening I cry out וְאֶהֱמֶ֑ה (wə·’e·hĕ·meh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's 1993: To make a, loud sound, commotion, tumult, to rage, war, moan, clamor in distress, אָשִׂ֣יחָה (’ā·śî·ḥāh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 7878: To muse, complain, talk (of) and He will hear וַיִּשְׁמַ֥ע (way·yiš·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently my voice. קוֹלִֽי׃ (qō·w·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6963: A voice, sound |
    |