Parallel Strong's Berean Study BibleLet heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them. Young's Literal Translation The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them. King James Bible Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein. Hebrew Let heavenשָׁמַ֣יִם (šā·ma·yim) Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky and earth וָאָ֑רֶץ (wā·’ā·reṣ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land praise Him, יְֽ֭הַלְלוּהוּ (yə·hal·lū·hū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 1984: To shine the seas יַ֝מִּ֗ים (yam·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin and all וְֽכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every that moves רֹמֵ֥שׂ (rō·mêś) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7430: To glide swiftly, to crawl, move with short steps, to swarm therein. בָּֽם׃ (bām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew |
    |