Parallel Strong's Berean Study BibleMake them like tumbleweed, O my God, like chaff before the wind. Young's Literal Translation O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind. King James Bible O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind. Hebrew Makeשִׁיתֵ֥מוֹ (šî·ṯê·mōw) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine plural Strong's 7896: To put, set them like tumbleweed, כַגַּלְגַּ֑ל (ḵag·gal·gal) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's 1534: A wheel, a whirlwind, dust O my God, אֱֽלֹהַ֗י (’ĕlō·hay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative like chaff כְּ֝קַ֗שׁ (kə·qaš) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 7179: Stubble, chaff before לִפְנֵי־ (lip̄·nê-) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 6440: The face the wind. רֽוּחַ׃ (rū·aḥ) Noun - common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit |
    |