Psalm 84:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the choirmaster. According to Gittith. A Psalm of the sons of Korah. How lovely is Your dwelling place, O LORD of Hosts!

Young's Literal Translation
To the Overseer.—‘On the Gittith By sons of Korah.’—A Psalm. How beloved Thy tabernacles, Jehovah of Hosts!

King James Bible
{{To the chief Musician upon Gittith, A Psalm for the sons of Korah. }} How amiable [are] thy tabernacles, O LORD of hosts!

For the choirmaster.
לַמְנַצֵּ֥חַ (lam·naṣ·ṣê·aḥ)
Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent

According to
עַֽל־ (‘al-)
Strong's 5921: Above, over, upon, against

הַגִּתִּ֑ית (hag·git·tîṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 1665: A musical term of uncertain meaning

A Psalm
מִזְמֽוֹר׃ (miz·mō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 4210: Instrumental music, a poem set to notes

of the sons
לִבְנֵי־ (liḇ·nê-)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Korah.
קֹ֥רַח (qō·raḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7141: Korah -- an Edomite name, also an Israelite name

מַה־ (mah-)
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

יְּדִיד֥וֹת (yə·ḏî·ḏō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 3039: Beloved

is Your dwelling place,
מִשְׁכְּנוֹתֶ֗יךָ (miš·kə·nō·w·ṯe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

of Hosts.
צְבָאֽוֹת׃ (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign


Psalm 83:18
Top of Page
Top of Page