Psalm 89:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For who in the skies can compare with the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD?

Young's Literal Translation
For who in the sky, Compareth himself to Jehovah? Is like to Jehovah among sons of the mighty?

King James Bible
For who in the heaven can be compared unto the LORD? [who] among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?

Hebrew
For
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

who
מִ֣י (mî)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

in the skies
בַ֭שַּׁחַק (ḇaš·ša·ḥaq)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7834: A powder, a thin vapor, the firmament

can compare
יַעֲרֹ֣ךְ (ya·‘ă·rōḵ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order

with the LORD?
לַיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

Who among the heavenly beings
בִּבְנֵ֥י (biḇ·nê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

is like
יִדְמֶ֥ה (yiḏ·meh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1819: To compare, to resemble, liken, consider

the LORD?
לַ֝יהוָ֗ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 89:5
Top of Page
Top of Page