Parallel Strong's Berean Study BibleFor He will command His angels concerning you to guard you in all your ways. Young's Literal Translation For His messengers He chargeth for thee, To keep thee in all thy ways, King James Bible For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways. Hebrew Forכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He will command יְצַוֶּה־ (yə·ṣaw·weh-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order His angels מַ֭לְאָכָיו (mal·’ā·ḵāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 4397: A messenger, of God, an angel concerning you לָּ֑ךְ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew to guard you לִ֝שְׁמָרְךָ֗ (liš·mā·rə·ḵā) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to in all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every your ways. דְּרָכֶֽיךָ׃ (də·rā·ḵe·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action |
    |