Psalm 93:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.

Young's Literal Translation
Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely [is] holiness, O Jehovah, for length of days!

King James Bible
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

Your testimonies
עֵֽדֹתֶ֨יךָ ׀ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5713: Testimony, witness

are fully
מְאֹ֗ד (mə·’ōḏ)
Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily

נֶאֶמְנ֬וּ (ne·’em·nū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 539: To confirm, support

קֹ֑דֶשׁ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

נַאֲוָה־ (na·’ă·wāh-)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 4998: To be at home, to be pleasant, beautiful

Your house,
לְבֵיתְךָ֥ (lə·ḇê·ṯə·ḵā)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 1004: A house

יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

for all the days
לְאֹ֣רֶךְ (lə·’ō·reḵ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 753: Length

to come.
יָמִֽים׃ (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day


Psalm 93:4
Top of Page
Top of Page