Parallel Strong's Berean Study BibleWith trumpets and the blast of the ram’s horn shout for joy before the LORD, the King. Young's Literal Translation With trumpets, and voice of a cornet, Shout ye before the king Jehovah. King James Bible With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King. Hebrew With trumpetsבַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת (ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine plural Strong's 2689: (an ancient) trumpet and the blast וְק֣וֹל (wə·qō·wl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound of the horn שׁוֹפָ֑ר (šō·w·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's 7782: A cornet, curved horn shout for joy הָ֝רִ֗יעוּ (hā·rî·‘ū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 7321: To mar, to split the ears, shout before לִפְנֵ֤י ׀ (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD, יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel the King. הַמֶּ֬לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king |
    |