Parallel Strong's Berean Study BibleYou who dwell in the gardens, my companions are listening for your voice. Let me hear it! Young's Literal Translation The companions are attending to thy voice, Cause me to hear. Flee, my beloved, and be like to a roe, King James Bible Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear [it]. Hebrew You who dwellהַיוֹשֶׁ֣בֶת (hay·yō·wō·še·ḇeṯ) Article | Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in the gardens, בַּגַּנִּ֗ים (bag·gan·nîm) Preposition-b, Article | Noun - common plural Strong's 1588: An enclosure, garden [my] companions חֲבֵרִ֛ים (ḥă·ḇê·rîm) Noun - masculine plural Strong's 2270: United, associate, companion are listening מַקְשִׁיבִ֥ים (maq·šî·ḇîm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 7181: To prick up the ears, hearken for your voice. לְקוֹלֵ֖ךְ (lə·qō·w·lêḵ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 6963: A voice, sound Let me hear it! הַשְׁמִיעִֽינִי׃ (haš·mî·‘î·nî) Verb - Hifil - Imperative - feminine singular | first person common singular Strong's 8085: To hear intelligently |
    |