Parallel Strong's Berean Study BibleThen the angel of the LORD gave this charge to Joshua: Young's Literal Translation and the messenger of Jehovah doth protest to Joshua, saying: King James Bible And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying, Hebrew Then the Angelמַלְאַ֣ךְ (mal·’aḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4397: A messenger, of God, an angel of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH gave this charge וַיָּ֙עַד֙ (way·yā·‘aḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5749: To duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore to Joshua: בִּיהוֹשֻׁ֖עַ (bî·hō·wō·šu·a‘) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites |
    |