◄
1 Chronicles 21:24
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֨אמֶר
הַמֶּ֤לֶךְ
דָּוִיד֙
לְאָרְנָ֔ן
לֹ֕א
כִּֽי־
קָנֹ֥ה
אֶקְנֶ֖ה
בְּכֶ֣סֶף
מָלֵ֑א
כִּ֠י
לֹא־
אֶשָּׂ֤א
אֲשֶׁר־
לְךָ֙
לַיהוָ֔ה
וְהַעֲלֹ֥ות
עֹולָ֖ה
חִנָּֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִיד֙ לְאָרְנָ֔ן לֹ֕א כִּֽי־קָנֹ֥ה אֶקְנֶ֖ה בְּכֶ֣סֶף מָלֵ֑א כִּ֠י לֹא־אֶשָּׂ֤א אֲשֶׁר־לְךָ֙ לַיהוָ֔ה וְהַעֲלֹ֥ות עֹולָ֖ה חִנָּֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך דויד לארנן לא כי־קנה אקנה בכסף מלא כי לא־אשא אשר־לך ליהוה והעלות עולה חנם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
King
David
answered
Ornan
, “
No
,
I insist on paying
the full
price
,
for
I will not
take
for
the
LORD
what
belongs to
you
or
offer
burnt offerings
that cost me nothing
.”
New American Standard Bible
But King
David
said
to Ornan,
"No,
but I will surely
buy
[it] for the full
price;
for I will not take
what
is yours for the LORD,
or offer
a burnt
offering
which
costs
me nothing."
King James Bible
And king
David
said
to Ornan,
Nay; but I will verily
buy
it for the full
price:
for I will not take
[that] which [is] thine for the LORD,
nor offer
burnt offerings
without cost.
Bible Apps.com