◄
1 John 2:2
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
αὐτὸς
ἱλάσμος
ἐστιν
περὶ
τῶν
ἁμαρτιῶν
ἡμῶν,
οὐ
περὶ
τῶν
ἡμετέρων
δὲ
μόνον
ἀλλὰ
καὶ
περὶ
ὅλου
τοῦ
κόσμου.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὐτὸς ἱλάσμος ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτος ιλασμος εστιν περι των αμαρτιων ημων ου περι των ημετερων δε μονον αλλα και περι ολου του κοσμου
Greek Orthodox Church
καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστι περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον, ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί αὐτός ἱλασμός εἰμί περί ὁ ἁμαρτία ἡμᾶς οὐ περί ὁ ἡμέτερος δέ μόνον ἀλλά καί περί ὅλος ὁ κόσμος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και αυτος ιλασμος εστιν περι των αμαρτιων ημων ου περι των ημετερων δε μονον αλλα και περι ολου του κοσμου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He Himself
is
the propitiation
for
our
sins
,
and
not
only
for
ours
,
but
also
for
those of the
whole
world
.
New American Standard Bible
and He Himself
is the propitiation
for our sins;
and not for ours
only,
but also
for [those of] the whole
world.
King James Bible
And
he
is
the propitiation
for
our
sins:
and
not
for
ours
only,
but
also
for
[the sins of] the whole
world.
Bible Apps.com