◄
1 Kings 19:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּשָׁב֩
מַלְאַ֨ךְ
יְהוָ֤ה
שֵׁנִית֙
וַיִּגַּע־
בֹּ֔ו
וַיֹּ֖אמֶר
ק֣וּם
אֱכֹ֑ל
כִּ֛י
רַ֥ב
מִמְּךָ֖
הַדָּֽרֶךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּשָׁב֩ מַלְאַ֨ךְ יְהוָ֤ה ׀ שֵׁנִית֙ וַיִּגַּע־בֹּ֔ו וַיֹּ֖אמֶר ק֣וּם אֱכֹ֑ל כִּ֛י רַ֥ב מִמְּךָ֖ הַדָּֽרֶךְ׃
WLC (Consonants Only)
וישב מלאך יהוה ׀ שנית ויגע־בו ויאמר קום אכל כי רב ממך הדרך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the angel
of the
LORD
returned
for a second
time and
touched
him
.
He said
, “
Get up
and eat
,
or the
journey
will be too much
for
you
.”
New American Standard Bible
The angel
of the LORD
came
again
a second
time
and touched
him and said,
"Arise,
eat,
because
the journey
is too
great
for you."
King James Bible
And the angel
of the LORD
came again
the second time,
and touched
him, and said,
Arise
[and] eat;
because the journey
[is] too great
for thee.
Bible Apps.com