◄
1 Peter 1:12
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἷς
ἀπεκαλύφθη
ὅτι
οὐχ
ἑαυτοῖς
ὑμῖν
δὲ
διηκόνουν
αὐτά,
ἃ
νῦν
ἀνηγγέλη
ὑμῖν
διὰ
τῶν
εὐαγγελισαμένων
ὑμᾶς
πνεύματι
ἁγίῳ
ἀποσταλέντι
ἀπ’
οὐρανοῦ,
εἰς
ἃ
ἐπιθυμοῦσιν
ἄγγελοι
παρακύψαι.
Westcott/Hort with Diacritics
οἷς ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐχ ἑαυτοῖς ὑμῖν δὲ διηκόνουν αὐτά, ἃ νῦν ἀνηγγέλη ὑμῖν διὰ τῶν εὐαγγελισαμένων ὑμᾶς πνεύματι ἁγίῳ ἀποσταλέντι ἀπ’ οὐρανοῦ, εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι παρακύψαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
οις απεκαλυφθη οτι ουχ εαυτοις υμιν δε διηκονουν αυτα α νυν ανηγγελη υμιν δια των ευαγγελισαμενων υμας εν πνευματι αγιω αποσταλεντι απ ουρανου εις α επιθυμουσιν αγγελοι παρακυψαι
Greek Orthodox Church
οἷς ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐχ ἑαυτοῖς, ὑμῖν δὲ διηκόνουν αὐτά, ἃ νῦν ἀνηγγέλη ὑμῖν διὰ τῶν εὐαγγελισαμένων ὑμᾶς ἐν Πνεύματι ἁγίῳ ἀποσταλέντι ἀπ’ οὐρανοῦ, εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι παρακύψαι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅς ἀποκαλύπτω ὅτι οὐ ἑαυτοῦ ὑμεῖς δέ διακονέω αὐτός ὅς νῦν ἀναγγέλλω ὑμεῖς διά ὁ εὐαγγελίζω ὑμεῖς ἐν πνεῦμα ἅγιος ἀποστέλλω ἀπό οὐρανός εἰς ὅς ἐπιθυμέω ἄγγελος παρακύπτω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οις απεκαλυφθη οτι ουχ εαυτοις ημιν δε διηκονουν αυτα α νυν ανηγγελη υμιν δια των ευαγγελισαμενων υμας εν πνευματι αγιω αποσταλεντι απ ουρανου εις α επιθυμουσιν αγγελοι παρακυψαι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἷς ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐχ ἑαυτοῖς ἡμῖν δὲ διηκόνουν αὐτά ἃ νῦν ἀνηγγέλη ὑμῖν διὰ τῶν εὐαγγελισαμένων ὑμᾶς ἐν πνεύματι ἁγίῳ ἀποσταλέντι ἀπ' οὐρανοῦ εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι παρακύψαι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
It was revealed
to them
that
they were not
serving
themselves
but
you
.
These
things have now
been announced
to you
through
those
who preached the gospel
to you
by
the Holy
Spirit
sent
from
heaven
.
Angels
desire
to look
into
these
things.
New American Standard Bible
It was revealed
to them that they were not serving
themselves,
but you, in these things
which
now
have been announced
to you through
those
who preached the gospel
to you by the Holy
Spirit
sent
from heaven--
things into which
angels
long
to look.
King James Bible
Unto whom
it was revealed,
that
not
unto themselves,
but
unto us
they did minister
the things,
which
are
now
reported
unto you
by
them that have preached the gospel
unto you
with
the Holy
Ghost
sent down
from
heaven;
which things
the angels
desire
to look
into.
Bible Apps.com