◄
1 Samuel 14:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֣עַל
יֹונָתָ֗ן
עַל־
יָדָיו֙
וְעַל־
רַגְלָ֔יו
וְנֹשֵׂ֥א
כֵלָ֖יו
אַחֲרָ֑יו
וַֽיִּפְּלוּ֙
לִפְנֵ֣י
יֹונָתָ֔ן
וְנֹשֵׂ֥א
כֵלָ֖יו
מְמֹותֵ֥ת
אַחֲרָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַל יֹונָתָ֗ן עַל־יָדָיו֙ וְעַל־רַגְלָ֔יו וְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יו אַחֲרָ֑יו וַֽיִּפְּלוּ֙ לִפְנֵ֣י יֹונָתָ֔ן וְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יו מְמֹותֵ֥ת אַחֲרָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ויעל יונתן על־ידיו ועל־רגליו ונשא כליו אחריו ויפלו לפני יונתן ונשא כליו ממותת אחריו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Jonathan
climbed up
using his
hands
and
feet
,
with
his
armor-bearer
behind
him
.
Jonathan
cut them down
,
and
his
armor-bearer
followed
and finished them
off
.
New American Standard Bible
Then Jonathan
climbed
up on his hands
and feet,
with his armor
bearer
behind
him; and they fell
before
Jonathan,
and his armor
bearer
put
some
[-]
to
[-]
death
after
him.
King James Bible
And Jonathan
climbed up
upon his hands
and upon his feet,
and his armourbearer
after
him: and they fell
before
Jonathan;
and his armourbearer
slew
after
him.
Bible Apps.com
