◄
1 Samuel 14:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתְּהִ֞י
הַמַּכָּ֣ה
הָרִאשֹׁנָ֗ה
אֲשֶׁ֨ר
הִכָּ֧ה
יֹונָתָ֛ן
וְנֹשֵׂ֥א
כֵלָ֖יו
כְּעֶשְׂרִ֣ים
אִ֑ישׁ
כְּבַחֲצִ֥י
מַעֲנָ֖ה
צֶ֥מֶד
שָׂדֶֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֞י הַמַּכָּ֣ה הָרִאשֹׁנָ֗ה אֲשֶׁ֨ר הִכָּ֧ה יֹונָתָ֛ן וְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יו כְּעֶשְׂרִ֣ים אִ֑ישׁ כְּבַחֲצִ֥י מַעֲנָ֖ה צֶ֥מֶד שָׂדֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
ותהי המכה הראשנה אשר הכה יונתן ונשא כליו כעשרים איש כבחצי מענה צמד שדה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In that
first
assault
Jonathan
and
his
armor-bearer
struck down
about
20
men
in
a half-acre
field
.
New American Standard Bible
That first
slaughter
which
Jonathan
and his armor
bearer
made
was about twenty
men
within about half
a furrow
in an acre
of land.
King James Bible
And that first
slaughter,
which Jonathan
and his armourbearer
made,
was about twenty
men,
within as it were an half
acre
of land,
[which] a yoke
[of oxen might plow].
Bible Apps.com