◄
1 Samuel 22:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֵּ֤לֶךְ
דָּוִד֙
מִשָּׁ֔ם
וַיִּמָּלֵ֖ט
אֶל־
מְעָרַ֣ת
עֲדֻלָּ֑ם
וַיִּשְׁמְע֤וּ
אֶחָיו֙
וְכָל־
בֵּ֣ית
אָבִ֔יו
וַיֵּרְד֥וּ
אֵלָ֖יו
שָֽׁמָּה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֤לֶךְ דָּוִד֙ מִשָּׁ֔ם וַיִּמָּלֵ֖ט אֶל־מְעָרַ֣ת עֲדֻלָּ֑ם וַיִּשְׁמְע֤וּ אֶחָיו֙ וְכָל־בֵּ֣ית אָבִ֔יו וַיֵּרְד֥וּ אֵלָ֖יו שָֽׁמָּה׃
WLC (Consonants Only)
וילך דוד משם וימלט אל־מערת עדלם וישמעו אחיו וכל־בית אביו וירדו אליו שמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
David
left
Gath and
took refuge
in
the cave
of Adullam
.
When
David’s brothers
and
his
father’s
whole
family
heard
,
they went down
and joined him there
.
New American Standard Bible
So David
departed
from there
and escaped
to the cave
of Adullam;
and when his brothers
and all
his father
s
household
heard
[of it], they went
down
there
to him.
King James Bible
David
therefore departed
thence, and escaped
to the cave
Adullam:
and when his brethren
and all his father's
house
heard
[it], they went down
thither to him.
Bible Apps.com
