◄
1 Samuel 24:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֙אמֶר֙
אֶל־
דָּוִ֔ד
צַדִּ֥יק
אַתָּ֖ה
מִמֶּ֑נִּי
כִּ֤י
אַתָּה֙
גְּמַלְתַּ֣נִי
הַטֹּובָ֔ה
וַאֲנִ֖י
גְּמַלְתִּ֥יךָ
הָרָעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־דָּוִ֔ד צַדִּ֥יק אַתָּ֖ה מִמֶּ֑נִּי כִּ֤י אַתָּה֙ גְּמַלְתַּ֣נִי הַטֹּובָ֔ה וַאֲנִ֖י גְּמַלְתִּ֥יךָ הָרָעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אל־דוד צדיק אתה ממני כי אתה גמלתני הטובה ואני גמלתיך הרעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
said
to
David
,
“You
are more righteous
than
I
,
for
you
have done
what is good
to me
though
I
have done
what is evil
to you
.
New American Standard Bible
He said
to David,
"You are more
righteous
than
I; for you have dealt
well
with me, while I have dealt
wickedly
with you.
King James Bible
And he said
to David,
Thou [art] more righteous
than I: for thou hast rewarded
me good,
whereas I have rewarded
thee evil.
Bible Apps.com