◄
1 Samuel 6:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּקְרְא֣וּ
פְלִשְׁתִּ֗ים
לַכֹּהֲנִ֤ים
וְלַקֹּֽסְמִים֙
לֵאמֹ֔ר
מַֽה־
נַּעֲשֶׂ֖ה
לַאֲרֹ֣ון
יְהוָ֑ה
הֹודִעֻ֕נוּ
בַּמֶּ֖ה
נְשַׁלְּחֶ֥נּוּ
לִמְקֹומֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרְא֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים לַכֹּהֲנִ֤ים וְלַקֹּֽסְמִים֙ לֵאמֹ֔ר מַֽה־נַּעֲשֶׂ֖ה לַאֲרֹ֣ון יְהוָ֑ה הֹודִעֻ֕נוּ בַּמֶּ֖ה נְשַׁלְּחֶ֥נּוּ לִמְקֹומֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויקראו פלשתים לכהנים ולקסמים לאמר מה־נעשה לארון יהוה הודענו במה נשלחנו למקומו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
the Philistines
summoned
the
priests
and
the
diviners
and
pleaded
,
“What
should we do
with
the ark
of the
LORD
? Tell
us
how
we can send it
back
to
its
place
.”
New American Standard Bible
And the Philistines
called
for the priests
and the diviners,
saying,
"What
shall we do
with the ark
of the LORD?
Tell
us how
we shall send
it to its place."
King James Bible
And the Philistines
called
for the priests
and the diviners,
saying,
What shall we do
to the ark
of the LORD?
tell
us wherewith we shall send
it to his place.
Bible Apps.com
