◄
1 Samuel 6:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּֽאמְרוּ֙
אַנְשֵׁ֣י
בֵֽית־
שֶׁ֔מֶשׁ
מִ֚י
יוּכַ֣ל
לַעֲמֹ֔ד
לִפְנֵ֨י
יְהוָ֧ה
הָאֱלֹהִ֛ים
הַקָּדֹ֖ושׁ
הַזֶּ֑ה
וְאֶל־
מִ֖י
יַעֲלֶ֥ה
מֵעָלֵֽינוּ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּֽאמְרוּ֙ אַנְשֵׁ֣י בֵֽית־שֶׁ֔מֶשׁ מִ֚י יוּכַ֣ל לַעֲמֹ֔ד לִפְנֵ֨י יְהוָ֧ה הָאֱלֹהִ֛ים הַקָּדֹ֖ושׁ הַזֶּ֑ה וְאֶל־מִ֖י יַעֲלֶ֥ה מֵעָלֵֽינוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
ויאמרו אנשי בית־שמש מי יוכל לעמד לפני יהוה האלהים הקדוש הזה ואל־מי יעלה מעלינו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The men
of Beth-shemesh
asked
,
“Who
is able
to
stand
in
the presence
of this
holy
LORD
God
?
Who
should the ark go
to
from
here
? ”
New American Standard Bible
The men
of Beth-shemesh
said,
"Who
is able
to stand
before
the LORD,
this
holy
God?
And to whom
shall He go
up from us?"
King James Bible
And the men
of Bethshemesh
said,
Who is able
to stand
before
this holy
LORD
God?
and to whom shall he go up
from us?
Bible Apps.com
