◄
2 Chronicles 2:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַ֠אֲנַחְנוּ
נִכְרֹ֨ת
עֵצִ֤ים
מִן־
הַלְּבָנֹון֙
כְּכָל־
צָרְכֶּ֔ךָ
וּנְבִיאֵ֥ם
לְךָ֛
רַפְסֹדֹ֖ות
עַל־
יָ֣ם
יָפֹ֑ו
וְאַתָּ֛ה
תַּעֲלֶ֥ה
אֹתָ֖ם
יְרוּשָׁלִָֽם׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וַ֠אֲנַחְנוּ נִכְרֹ֨ת עֵצִ֤ים מִן־הַלְּבָנֹון֙ כְּכָל־צָרְכֶּ֔ךָ וּנְבִיאֵ֥ם לְךָ֛ רַפְסֹדֹ֖ות עַל־יָ֣ם יָפֹ֑ו וְאַתָּ֛ה תַּעֲלֶ֥ה אֹתָ֖ם יְרוּשָׁלִָֽם׃ פ
WLC (Consonants Only)
ואנחנו נכרת עצים מן־הלבנון ככל־צרכך ונביאם לך רפסדות על־ים יפו ואתה תעלה אתם ירושלם׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We
will cut
logs
from
Lebanon
,
as many
as
you
need
,
and
bring
them
to
you
as rafts
by
sea
to Joppa
.
You
can then
take them
up
to Jerusalem
.
New American Standard Bible
"We will cut
whatever
timber
you need
from Lebanon
and bring
it to you on rafts
by sea
to Joppa,
so that you may carry
it up to Jerusalem."
King James Bible
And we will cut
wood
out of Lebanon,
as much as thou shalt need:
and we will bring
it to thee in floats
by sea
to Joppa;
and thou shalt carry it up
to Jerusalem.
Bible Apps.com
