◄
2 Chronicles 20:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲלֹ֣א
אַתָּ֣ה
אֱלֹהֵ֗ינוּ
הֹורַ֙שְׁתָּ֙
אֶת־
יֹשְׁבֵי֙
הָאָ֣רֶץ
הַזֹּ֔את
מִלִּפְנֵ֖י
עַמְּךָ֣
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַֽתִּתְּנָ֗הּ
לְזֶ֛רַע
אַבְרָהָ֥ם
אֹֽהַבְךָ֖
לְעֹולָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣א ׀ אַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ הֹורַ֙שְׁתָּ֙ אֶת־יֹשְׁבֵי֙ הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את מִלִּפְנֵ֖י עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽתִּתְּנָ֗הּ לְזֶ֛רַע אַבְרָהָ֥ם אֹֽהַבְךָ֖ לְעֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
הלא ׀ אתה אלהינו הורשת את־ישבי הארץ הזאת מלפני עמך ישראל ותתנה לזרע אברהם אהבך לעולם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Are You
not
our
God
who drove out
the inhabitants
of this
land
before
Your
people
Israel
and
who gave
it
forever
to
the descendants
of Abraham
Your
friend
?
New American Standard Bible
"Did You not, O our God,
drive
out the inhabitants
of this
land
before
Your people
Israel
and give
it to the descendants
of Abraham
Your friend
forever?
King James Bible
[Art] not thou our God,
[who] didst drive out
the inhabitants
of this land
before
thy people
Israel,
and gavest
it to the seed
of Abraham
thy friend
for ever?
Bible Apps.com
