◄
2 Chronicles 35:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיְבַשְּׁל֥וּ
הַפֶּ֛סַח
בָּאֵ֖שׁ
כַּמִּשְׁפָּ֑ט
וְהַקֳּדָשִׁ֣ים
בִּשְּׁל֗וּ
בַּסִּירֹ֤ות
וּבַדְּוָדִים֙
וּבַצֵּ֣לָחֹ֔ות
וַיָּרִ֖יצוּ
לְכָל־
בְּנֵ֥י
הָעָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְבַשְּׁל֥וּ הַפֶּ֛סַח בָּאֵ֖שׁ כַּמִּשְׁפָּ֑ט וְהַקֳּדָשִׁ֣ים בִּשְּׁל֗וּ בַּסִּירֹ֤ות וּבַדְּוָדִים֙ וּבַצֵּ֣לָחֹ֔ות וַיָּרִ֖יצוּ לְכָל־בְּנֵ֥י הָעָֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויבשלו הפסח באש כמשפט והקדשים בשלו בסירות ובדודים ובצלחות ויריצו לכל־בני העם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They roasted
the
Passover
lambs with
fire
according to
regulation
.
They boiled
the
holy
sacrifices in
pots
,
kettles
,
and
bowls
;
and
they quickly brought
them to
the
lay people
.
New American Standard Bible
So they roasted
the Passover
[animals] on the fire
according to the ordinance,
and they boiled
the holy
things
in pots,
in kettles,
in pans,
and carried
[them]
[-]
speedily
to all
the lay
people.
King James Bible
And they roasted
the passover
with fire
according to the ordinance:
but the [other] holy
[offerings] sod
they in pots,
and in caldrons,
and in pans,
and divided [them] speedily
among all the people.
Bible Apps.com