◄
2 Chronicles 7:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַהֲקִ֣ימֹותִ֔י
אֵ֖ת
כִּסֵּ֣א
מַלְכוּתֶ֑ךָ
כַּאֲשֶׁ֣ר
כָּרַ֗תִּי
לְדָוִ֤יד
אָבִ֙יךָ֙
לֵאמֹ֔ר
לֹֽא־
יִכָּרֵ֤ת
לְךָ֙
אִ֔ישׁ
מֹושֵׁ֖ל
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִ֣ימֹותִ֔י אֵ֖ת כִּסֵּ֣א מַלְכוּתֶ֑ךָ כַּאֲשֶׁ֣ר כָּרַ֗תִּי לְדָוִ֤יד אָבִ֙יךָ֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־יִכָּרֵ֤ת לְךָ֙ אִ֔ישׁ מֹושֵׁ֖ל בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
והקימותי את כסא מלכותך כאשר כרתי לדויד אביך לאמר לא־יכרת לך איש מושל בישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will establish
your
royal
throne
,
as
I promised
your
father
David
:
You
will never
fail
to have
a man
ruling
in
Israel
.
New American Standard Bible
then I will establish
your royal
throne
as I covenanted
with your father
David,
saying,
You shall not lack
a man
[to be] ruler
in Israel.
King James Bible
Then will I stablish
the throne
of thy kingdom,
according as I have covenanted
with David
thy father,
saying,
There shall not fail
thee a man
[to be] ruler
in Israel.
Bible Apps.com
