◄
2 Chronicles 8:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִן־
בְּנֵיהֶ֗ם
אֲשֶׁ֨ר
נֹותְר֤וּ
אַחֲרֵיהֶם֙
בָּאָ֔רֶץ
אֲשֶׁ֥ר
לֹֽא־
כִלּ֖וּם
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַיַּעֲלֵ֤ם
שְׁלֹמֹה֙
לְמַ֔ס
עַ֖ד
הַיֹּ֥ום
הַזֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
מִן־בְּנֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר נֹותְר֤וּ אַחֲרֵיהֶם֙ בָּאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־כִלּ֖וּם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲלֵ֤ם שְׁלֹמֹה֙ לְמַ֔ס עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
מן־בניהם אשר נותרו אחריהם בארץ אשר לא־כלום בני ישראל ויעלם שלמה למס עד היום הזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
their
descendants
who
remained
in
the
land
after
them
,
those
the Israelites
had not
completely destroyed
— Solomon
imposed
forced labor
on them
;
it is this way today
.
New American Standard Bible
[namely], from their descendants
who
were left
after
them in the land
whom
the sons
of Israel
had not destroyed,
them Solomon
raised
as forced
laborers
to this
day.
King James Bible
[But] of their children,
who were left
after
them in the land,
whom the children
of Israel
consumed
not, them did Solomon
make to pay
tribute
until this day.
Bible Apps.com
