◄
2 Corinthians 10:8
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐὰν
τε
γὰρ
περισσότερον
τι
καυχήσωμαι
περὶ
τῆς
ἐξουσίας
ἡμῶν
ἧς
ἔδωκεν
ὁ
κύριος
εἰς
οἰκοδομὴν
καὶ
οὐκ
εἰς
καθαίρεσιν
ὑμῶν,
οὐκ
αἰσχυνθήσομαι.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν τε γὰρ περισσότερον τι καυχήσωμαι περὶ τῆς ἐξουσίας ἡμῶν ἧς ἔδωκεν ὁ κύριος εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν ὑμῶν, οὐκ αἰσχυνθήσομαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν τε γαρ και περισσοτερον τι καυχησωμαι περι της εξουσιας ημων ης εδωκεν ο κυριος ημιν εις οικοδομην και ουκ εις καθαιρεσιν υμων ουκ αισχυνθησομαι
Greek Orthodox Church
ἐάν τε γὰρ καὶ περισσότερόν τι καυχήσομαι περὶ τῆς ἐξουσίας ἡμῶν, ἧς ἔδωκεν ὁ Κύριος ἡμῖν εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν ὑμῶν, οὐκ αἰσχυνθήσομαι,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐάν τε γὰρ περισσότερόν τι καυχήσομαι περὶ τῆς ἐξουσίας ἡμῶν, ἧς ἔδωκεν ὁ κύριος εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν ὑμῶν, οὐκ αἰσχυνθήσομαι,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εαν τε γαρ και περισσοτερον τι καυχησωμαι περι της εξουσιας ημων ης εδωκεν ο κυριος ημιν εις οικοδομην και ουκ εις καθαιρεσιν υμων ουκ αισχυνθησομαι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐάν τε γὰρ καὶ περισσότερόν τι καυχήσωμαι περὶ τῆς ἐξουσίας ἡμῶν ἡς ἔδωκεν ὁ κύριος ἡμῖν εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν ὑμῶν οὐκ αἰσχυνθήσομαι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
if
I boast
some
more
about
our
authority
,
which
the
Lord
gave
for
building you up
and
not
for
tearing you
down
,
I am not
ashamed
.
New American Standard Bible
For even
if
I boast
somewhat
further
about
our authority,
which
the Lord
gave
for building
you up and not for destroying
you, I will not be put to shame,
King James Bible
For
though
I should boast
somewhat
more
of
our
authority,
which
the Lord
hath given
us
for
edification,
and
not
for
your
destruction,
I should
not
be ashamed:
Bible Apps.com