◄
2 Peter 2:8
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
βλέμματι
γὰρ
καὶ
ἀκοῇ
δίκαιος
ἐγκατοικῶν
ἐν
αὐτοῖς
ἡμέραν
ἐξ
ἡμέρας
ψυχὴν
δικαίαν
ἀνόμοις
ἔργοις
ἐβασάνιζεν·
Westcott/Hort with Diacritics
βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν·
Byzantine/Majority Text (2000)
βλεμματι γαρ και ακοη ο δικαιος εγκατοικων εν αυτοις ημεραν εξ ημερας ψυχην δικαιαν ανομοις εργοις εβασανιζεν
Greek Orthodox Church
βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ ὁ δίκαιος, ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς, ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνισεν·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
βλέμμα γάρ καί ἀκοή ὁ δίκαιος ἐγκατοικέω ἐν αὐτός ἡμέρα ἐκ ἡμέρα ψυχή δίκαιος ἄνομος ἔργον βασανίζω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
βλεμματι γαρ και ακοη ο δικαιος εγκατοικων εν αυτοις ημεραν εξ ημερας ψυχην δικαιαν ανομοις εργοις εβασανιζεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ ὁ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
(for
as
he lived
among
them
,
that
righteous
man tormented
himself day
by
day
with the lawless
deeds
he saw and heard
) —
New American Standard Bible
(for by what he saw
and heard
[that] righteous
man,
while living
among
them, felt
[his] righteous
soul
tormented
day
after
day
by [their] lawless
deeds),
King James Bible
(For
that righteous man
dwelling
among
them,
in seeing
and
hearing,
vexed
[his] righteous
soul
from day
to
day
with [their] unlawful
deeds;
)
Bible Apps.com