◄
2 Samuel 1:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
צַר־
לִ֣י
עָלֶ֗יךָ
אָחִי֙
יְהֹ֣ונָתָ֔ן
נָעַ֥מְתָּ
לִּ֖י
מְאֹ֑ד
נִפְלְאַ֤תָה
אַהֲבָֽתְךָ֙
לִ֔י
מֵאַהֲבַ֖ת
נָשִֽׁים׃
Westminster Leningrad Codex
צַר־לִ֣י עָלֶ֗יךָ אָחִי֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן נָעַ֥מְתָּ לִּ֖י מְאֹ֑ד נִפְלְאַ֤תָה אַהֲבָֽתְךָ֙ לִ֔י מֵאַהֲבַ֖ת נָשִֽׁים׃
WLC (Consonants Only)
צר־לי עליך אחי יהונתן נעמת לי מאד נפלאתה אהבתך לי מאהבת נשים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
grieve
for
you
,
Jonathan
,
my
brother
.
You were such a friend
to
me
.
Your
love
for
me
was more wonderful
than
the love
of women
.
New American Standard Bible
"I am distressed
for you, my brother
Jonathan;
You have been very
pleasant
to me. Your love
to me was more
wonderful
Than
the love
of women.
King James Bible
I am distressed
for thee, my brother
Jonathan:
very
pleasant
hast thou been unto me: thy love
to me was wonderful,
passing the love
of women.
Bible Apps.com