◄
2 Samuel 15:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָה֙
בִּקְרָב־
אִ֔ישׁ
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת
לֹ֑ו
וְשָׁלַ֧ח
אֶת־
יָדֹ֛ו
וְהֶחֱזִ֥יק
לֹ֖ו
וְנָ֥שַׁק
לֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ בִּקְרָב־אִ֔ישׁ לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת לֹ֑ו וְשָׁלַ֧ח אֶת־יָדֹ֛ו וְהֶחֱזִ֥יק לֹ֖ו וְנָ֥שַׁק לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
a person
approached
to
bow down
to
him
,
Absalom reached out
his
hand
,
took hold
of
him
,
and
kissed
him
.
New American Standard Bible
And when a man
came
near
to prostrate
himself before him, he would put
out his hand
and take
hold
of him and kiss
him.
King James Bible
And it was [so], that when any man
came nigh
[to him] to do him obeisance,
he put forth
his hand,
and took
him, and kissed
him.
Bible Apps.com