◄
2 Samuel 17:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאָשִׁ֥יבָה
כָל־
הָעָ֖ם
אֵלֶ֑יךָ
כְּשׁ֣וּב
הַכֹּ֔ל
הָאִישׁ֙
אֲשֶׁ֣ר
אַתָּ֣ה
מְבַקֵּ֔שׁ
כָּל־
הָעָ֖ם
יִהְיֶ֥ה
שָׁלֹֽום׃
Westminster Leningrad Codex
וְאָשִׁ֥יבָה כָל־הָעָ֖ם אֵלֶ֑יךָ כְּשׁ֣וּב הַכֹּ֔ל הָאִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֔שׁ כָּל־הָעָ֖ם יִהְיֶ֥ה שָׁלֹֽום׃
WLC (Consonants Only)
ואשיבה כל־העם אליך כשוב הכל האיש אשר אתה מבקש כל־העם יהיה שלום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
bring all
the
people
back
to
you
.
When
everyone
returns
except the
man
you’re
seeking
,
all
the
people
will be
at peace
.”
New American Standard Bible
and I will bring
back
all
the people
to you. The return
of everyone
depends on the man
you seek;
[then] all
the people
will be at peace."
King James Bible
And I will bring back
all the people
unto thee: the man
whom thou seekest
[is] as if all returned:
[so] all the people
shall be in peace.
Bible Apps.com