◄
2 Samuel 18:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
יֹואָ֔ב
לֹא־
כֵ֖ן
אֹחִ֣ילָה
לְפָנֶ֑יךָ
וַיִּקַּח֩
שְׁלֹשָׁ֨ה
שְׁבָטִ֜ים
בְּכַפֹּ֗ו
וַיִּתְקָעֵם֙
בְּלֵ֣ב
אַבְשָׁלֹ֔ום
עֹודֶ֥נּוּ
חַ֖י
בְּלֵ֥ב
הָאֵלָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יֹואָ֔ב לֹא־כֵ֖ן אֹחִ֣ילָה לְפָנֶ֑יךָ וַיִּקַּח֩ שְׁלֹשָׁ֨ה שְׁבָטִ֜ים בְּכַפֹּ֗ו וַיִּתְקָעֵם֙ בְּלֵ֣ב אַבְשָׁלֹ֔ום עֹודֶ֥נּוּ חַ֖י בְּלֵ֥ב הָאֵלָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יואב לא־כן אחילה לפניך ויקח שלשה שבטים בכפו ויתקעם בלב אבשלום עודנו חי בלב האלה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Joab
said
, “
I’m not
going to waste time
with
you
! ” He then
took
three
spears
in
his
hand
and
thrust
them
into
Absalom’s
heart
while he
was still
alive
in
the
oak tree
,
New American Standard Bible
Then Joab
said,
"I will not waste
time
here
with you." So he took
three
spears
in his hand
and thrust
them through the heart
of Absalom
while he was yet
alive
in the midst
of the oak.
King James Bible
Then said
Joab,
I may not tarry
thus with thee.
And he took
three
darts
in his hand,
and thrust
them through the heart
of Absalom,
while he [was] yet alive
in the midst of the oak.
Bible Apps.com
