◄
2 Samuel 19:40
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּעֲבֹ֤ר
הַמֶּ֙לֶךְ֙
הַגִּלְגָּ֔לָה
וְכִמְהָ֖ן
עָבַ֣ר
עִמֹּ֑ו
וְכָל־
עַ֤ם
יְהוּדָה֙
[וַיְעֱבִרוּ
כ]
(הֶעֱבִ֣ירוּ
ק)
אֶת־
הַמֶּ֔לֶךְ
וְגַ֕ם
חֲצִ֖י
עַ֥ם
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַגִּלְגָּ֔לָה וְכִמְהָ֖ן עָבַ֣ר עִמֹּ֑ו וְכָל־עַ֤ם יְהוּדָה֙ [וַיְעֱבִרוּ כ] (הֶעֱבִ֣ירוּ ק) אֶת־הַמֶּ֔לֶךְ וְגַ֕ם חֲצִ֖י עַ֥ם יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
ויעבר המלך הגלגלה וכמהן עבר עמו וכל־עם יהודה [ויעברו כ] (העבירו ק) את־המלך וגם חצי עם ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
king
went on
to
Gilgal
,
and
Chimham
went
with
him
.
All
the troops
of Judah
and
half
of Israel’s
escorted the
king
.
New American Standard Bible
Now the king
went
on to Gilgal,
and Chimham
went
on with him; and all
the people
of Judah
and also
half
the people
of Israel
accompanied
the king.
King James Bible
Then the king
went on
to Gilgal,
and Chimham
went on
with him: and all the people
of Judah
conducted
{08675;05674:08686} the king,
and also half
the people
of Israel.
Bible Apps.com