◄
2 Thessalonians 3:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀκούομεν
γάρ
τινας
περιπατοῦντας
ἐν
ὑμῖν
ἀτάκτως
μηδὲν
ἐργαζομένους
ἀλλὰ
περιεργαζομένους·
Westcott/Hort with Diacritics
ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας ἐν ὑμῖν ἀτάκτως μηδὲν ἐργαζομένους ἀλλὰ περιεργαζομένους·
Byzantine/Majority Text (2000)
ακουομεν γαρ τινας περιπατουντας εν υμιν ατακτως μηδεν εργαζομενους αλλα περιεργαζομενους
Greek Orthodox Church
ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας ἐν ὑμῖν ἀτάκτως, μηδὲν ἐργαζομένους, ἀλλὰ περιεργαζομένους·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀκούω γάρ τὶς περιπατέω ἐν ὑμεῖς ἀτάκτως μηδείς ἐργάζομαι ἀλλά περιεργάζομαι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ακουομεν γαρ τινας περιπατουντας εν υμιν ατακτως μηδεν εργαζομενους αλλα περιεργαζομενους
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας ἐν ὑμῖν ἀτάκτως μηδὲν ἐργαζομένους ἀλλὰ περιεργαζομένους·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
we hear
that there are some
among
you
who walk
irresponsibly
,
not working
at all
,
but
interfering with the work of others
.
New American Standard Bible
For we hear
that some
among
you are leading
an undisciplined
life,
doing
no
work
at all,
but acting like busybodies.
King James Bible
For
we hear
that there are some
which walk
among
you
disorderly,
working
not at all,
but
are busybodies.
Bible Apps.com