◄
Acts 13:29
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὡς
δὲ
ἐτέλεσαν
πάντα
τὰ
περὶ
αὐτοῦ
γεγραμμένα
καθελόντες
ἀπὸ
τοῦ
ξύλου
ἔθηκαν
εἰς
μνημεῖον.
Westcott/Hort with Diacritics
ὡς δὲ ἐτέλεσαν πάντα τὰ περὶ αὐτοῦ γεγραμμένα καθελόντες ἀπὸ τοῦ ξύλου ἔθηκαν εἰς μνημεῖον.
Byzantine/Majority Text (2000)
ως δε ετελεσαν παντα τα περι αυτου γεγραμμενα καθελοντες απο του ξυλου εθηκαν εις μνημειον
Greek Orthodox Church
ὡς δὲ ἐτέλεσαν πάντα τὰ περὶ αὐτοῦ γεγραμμένα, καθελόντες ἀπὸ τοῦ ξύλου ἔθηκαν εἰς μνημεῖον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὡς δὲ ἐτέλεσαν πάντα τὰ περὶ αὐτοῦ γεγραμμένα, καθελόντες ἀπὸ τοῦ ξύλου ἔθηκαν εἰς μνημεῖον.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ως δε ετελεσαν απαντα τα περι αυτου γεγραμμενα καθελοντες απο του ξυλου εθηκαν εις μνημειον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὡς δὲ ἐτέλεσαν ἅπαντα τὰ περὶ αὐτοῦ γεγραμμένα καθελόντες ἀπὸ τοῦ ξύλου ἔθηκαν εἰς μνημεῖον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
they had fulfilled
all
that had been written
about
Him
,
they took Him down
from
the
tree
and put
Him in
a tomb
.
New American Standard Bible
"When
they had carried
out all
that was written
concerning
Him, they took Him down
from the cross
and laid
Him in a tomb.
King James Bible
And
when
they had fulfilled
all
that was written
of
him,
they took [him] down
from
the tree,
and laid
[him] in
a sepulchre.
Bible Apps.com