◄
Acts 17:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ξενίζοντα
γάρ
τινα
εἰσφέρεις
εἰς
τὰς
ἀκοὰς
ἡμῶν·
βουλόμεθα
οὖν
γνῶναι
τίνα
θέλει
ταῦτα
εἶναι.
Westcott/Hort with Diacritics
ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τίνα θέλει ταῦτα εἶναι.
Byzantine/Majority Text (2000)
ξενιζοντα γαρ τινα εισφερεις εις τας ακοας ημων βουλομεθα ουν γνωναι τι αν θελοι ταυτα ειναι
Greek Orthodox Church
ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τί ἂν θέλοι ταῦτα εἶναι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τίνα θέλει ταῦτα εἶναι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ξενιζοντα γαρ τινα εισφερεις εις τας ακοας ημων βουλομεθα ουν γνωναι τι αν θελοι ταυτα ειναι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τί ἂν θέλοι ταῦτα εἶναι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
what
you say sounds strange
to
us
,
and
we want
to know
what
these
ideas mean
.”
New American Standard Bible
"For you are bringing
some
strange things
to our ears;
so
we want
to know
what
these things
mean."
King James Bible
For
thou bringest
certain
strange things
to
our
ears:
we would
know
therefore
what
these things
mean.
Bible Apps.com