◄
Acts 26:26
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐπίσταται
γὰρ
περὶ
τούτων
ὁ
βασιλεὺς
πρὸς
ὃν
παρρησιαζόμενος
λαλῶ,
λανθάνειν
γὰρ
αὐτὸν
τούτων
οὐ
πείθομαι
οὐθέν·
οὐ
γάρ
ἐστιν
ἐν
γωνίᾳ
πεπραγμένον
τοῦτο.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεὺς πρὸς ὃν παρρησιαζόμενος λαλῶ, λανθάνειν γὰρ αὐτὸν τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν· οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο.
Byzantine/Majority Text (2000)
επισταται γαρ περι τουτων ο βασιλευς προς ον και παρρησιαζομενος λαλω λανθανειν γαρ αυτον τι τουτων ου πειθομαι ουδεν ου γαρ εν γωνια πεπραγμενον τουτο
Greek Orthodox Church
ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτόν τι τούτων οὐ πείθομαι οὐδέν· οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτὸν [τι] τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν, οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
επισταται γαρ περι τουτων ο βασιλευς προς ον και παρρησιαζομενος λαλω λανθανειν γαρ αυτον τι τουτων ου πειθομαι ουδεν ου γαρ εστιν εν γωνια πεπραγμενον τουτο
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ λανθάνειν γὰρ αὐτὸν τι τούτων οὐ πείθομαι οὐδέν οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
the
king
knows
about
these
matters. It is to
him
I am actually speaking
boldly
.
For
I am convinced
that none
of these
things escapes his
notice
,
since
this
was
not
done
in
a corner
.
New American Standard Bible
"For the king
knows
about
these
matters, and I speak
to him also
with confidence,
since
I am persuaded
that none
of these things
escape his notice;
for this
has not been
done
in a corner.
King James Bible
For
the king
knoweth
of
these
things, before
whom
also
I speak
freely:
for
I am persuaded
that
none
of these things
are hidden
from him;
for
this thing
was
not
done
in
a corner.
Bible Apps.com