◄
Acts 5:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἄγγελος
δὲ
κυρίου
διὰ
νυκτὸς
ἠνοίξεν
τὰς
θύρας
τῆς
φυλακῆς
ἐξαγαγών
τε
αὐτοὺς
εἶπεν·
Westcott/Hort with Diacritics
Ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ νυκτὸς ἠνοίξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν·
Byzantine/Majority Text (2000)
αγγελος δε κυριου δια της νυκτος ηνοιξεν τας θυρας της φυλακης εξαγαγων τε αυτους ειπεν
Greek Orthodox Church
ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπε·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ νυκτὸς ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αγγελος δε κυριου δια της νυκτος ηνοιξεν τας θυρας της φυλακης εξαγαγων τε αυτους ειπεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
an angel
of the Lord
opened
the
doors
of the
jail
during
the night
,
brought them
out
,
and said
,
New American Standard Bible
But during
the night
an angel
of the Lord
opened
the gates
of the prison,
and taking
them out he said,
King James Bible
But
the angel
of the Lord
by
night
opened
the prison
doors,
and
brought
them
forth,
and said,
Bible Apps.com