◄
Amos 2:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֹּ֚ה
אָמַ֣ר
יְהוָ֔ה
עַל־
שְׁלֹשָׁה֙
פִּשְׁעֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
וְעַל־
אַרְבָּעָ֖ה
לֹ֣א
אֲשִׁיבֶ֑נּוּ
עַל־
מִכְרָ֤ם
בַּכֶּ֙סֶף֙
צַדִּ֔יק
וְאֶבְיֹ֖ון
בַּעֲב֥וּר
נַעֲלָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה עַל־שְׁלֹשָׁה֙ פִּשְׁעֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְעַל־אַרְבָּעָ֖ה לֹ֣א אֲשִׁיבֶ֑נּוּ עַל־מִכְרָ֤ם בַּכֶּ֙סֶף֙ צַדִּ֔יק וְאֶבְיֹ֖ון בַּעֲב֥וּר נַעֲלָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה על־שלשה פשעי ישראל ועל־ארבעה לא אשיבנו על־מכרם בכסף צדיק ואביון בעבור נעלים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
says
:
I will not
relent
from punishing Israel
for
three
crimes
,
even
four
,
because
they
sell
a righteous
person for
silver
and
a needy
person for
a pair of sandals
.
New American Standard Bible
Thus
says
the LORD,
"For three
transgressions
of Israel
and for four
I will not revoke
its [punishment], Because
they sell
the righteous
for money
And the needy
for a pair of sandals.
King James Bible
Thus saith
the LORD;
For three
transgressions
of Israel,
and for four,
I will not turn away
[the punishment] thereof; because they sold
the righteous
for silver,
and the poor
for a pair of shoes;
Bible Apps.com