◄
Amos 2:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַל־
בְּגָדִ֤ים
חֲבֻלִים֙
יַטּ֔וּ
אֵ֖צֶל
כָּל־
מִזְבֵּ֑חַ
וְיֵ֤ין
עֲנוּשִׁים֙
יִשְׁתּ֔וּ
בֵּ֖ית
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְעַל־בְּגָדִ֤ים חֲבֻלִים֙ יַטּ֔וּ אֵ֖צֶל כָּל־מִזְבֵּ֑חַ וְיֵ֤ין עֲנוּשִׁים֙ יִשְׁתּ֔וּ בֵּ֖ית אֱלֹהֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ועל־בגדים חבלים יטו אצל כל־מזבח ויין ענושים ישתו בית אלהיהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They stretch out
beside
every
altar
on
garments
taken as collateral
,
and in the house
of their
God
,
they drink
wine
obtained through fines
.
New American Standard Bible
"On garments
taken
as pledges
they stretch
out beside
every
altar,
And in the house
of their God
they drink
the wine
of those who have been fined.
King James Bible
And they lay [themselves] down
upon clothes
laid to pledge
by
every altar,
and they drink
the wine
of the condemned
[in] the house
of their god.
Bible Apps.com
