◄
Amos 8:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהֵילִ֜ילוּ
שִׁירֹ֤ות
הֵיכָל֙
בַּיֹּ֣ום
הַה֔וּא
נְאֻ֖ם
אֲדֹנָ֣י
יְהוִ֑ה
רַ֣ב
הַפֶּ֔גֶר
בְּכָל־
מָקֹ֖ום
הִשְׁלִ֥יךְ
הָֽס׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְהֵילִ֜ילוּ שִׁירֹ֤ות הֵיכָל֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה רַ֣ב הַפֶּ֔גֶר בְּכָל־מָקֹ֖ום הִשְׁלִ֥יךְ הָֽס׃ פ
WLC (Consonants Only)
והילילו שירות היכל ביום ההוא נאם אדני יהוה רב הפגר בכל־מקום השליך הס׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In
that
day
the temple
songs
will become wailing
”
— this is the Lord
GOD
’s
declaration
. “
Many
dead bodies
,
thrown
everywhere
!
Silence
! ”
New American Standard Bible
"The songs
of the palace
will turn
to wailing
in that day,"
declares
the Lord
GOD.
"Many
[will be] the corpses;
in every
place
they will cast
them forth in silence."
King James Bible
And the songs
of the temple
shall be howlings
in that day,
saith
the Lord
GOD:
[there shall be] many
dead bodies
in every place;
they shall cast [them] forth
with silence.
Bible Apps.com
