◄
Amos 9:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּחֶ֣רֶב
יָמ֔וּתוּ
כֹּ֖ל
חַטָּאֵ֣י
עַמִּ֑י
הָאֹמְרִ֗ים
לֹֽא־
תַגִּ֧ישׁ
וְתַקְדִּ֛ים
בַּעֲדֵ֖ינוּ
הָרָעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּתוּ כֹּ֖ל חַטָּאֵ֣י עַמִּ֑י הָאֹמְרִ֗ים לֹֽא־תַגִּ֧ישׁ וְתַקְדִּ֛ים בַּעֲדֵ֖ינוּ הָרָעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
בחרב ימותו כל חטאי עמי האמרים לא־תגיש ותקדים בעדינו הרעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All
the sinners
among My
people
who say
: “
Disaster
will never
overtake
or
confront
us
,”
will die
by
the
sword
.
New American Standard Bible
"All
the sinners
of My people
will die
by the sword,
Those who say,
The calamity
will not overtake
or
[-]
confront
us.
King James Bible
All the sinners
of my people
shall die
by the sword,
which say,
The evil
shall not overtake
nor prevent
us.
Bible Apps.com