◄
Deuteronomy 13:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַכֵּ֣ה
תַכֶּ֗ה
אֶת־
יֹֽשְׁבֵ֛י
הָעִ֥יר
[הַהוּא
כ]
(הַהִ֖יא
ק)
לְפִי־
חָ֑רֶב
הַחֲרֵ֨ם
אֹתָ֧הּ
וְאֶת־
כָּל־
אֲשֶׁר־
בָּ֛הּ
וְאֶת־
בְּהֶמְתָּ֖הּ
לְפִי־
חָֽרֶב׃
Westminster Leningrad Codex
הַכֵּ֣ה תַכֶּ֗ה אֶת־יֹֽשְׁבֵ֛י הָעִ֥יר [הַהוּא כ] (הַהִ֖יא ק) לְפִי־חָ֑רֶב הַחֲרֵ֨ם אֹתָ֧הּ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּ֛הּ וְאֶת־בְּהֶמְתָּ֖הּ לְפִי־חָֽרֶב׃
WLC (Consonants Only)
הכה תכה את־ישבי העיר [ההוא כ] (ההיא ק) לפי־חרב החרם אתה ואת־כל־אשר־בה ואת־בהמתה לפי־חרב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
you must strike down
the inhabitants
of that
city
with
the sword
.
Completely destroy
everyone
in
it
as
well as its
livestock
with
the sword
.
New American Standard Bible
you shall surely
strike
the inhabitants
of that city
with the edge
of the sword,
utterly
destroying
it and all
that is in it and its cattle
with the edge
of the sword.
King James Bible
Thou shalt surely
smite
the inhabitants
of that city
with the edge
of the sword,
destroying it utterly,
and all that [is] therein, and the cattle
thereof, with the edge
of the sword.
Bible Apps.com