◄
Deuteronomy 21:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֗ה
בְּיֹום֙
הַנְחִילֹ֣ו
אֶת־
בָּנָ֔יו
אֵ֥ת
אֲשֶׁר־
יִהְיֶ֖ה
לֹ֑ו
לֹ֣א
יוּכַ֗ל
לְבַכֵּר֙
אֶת־
בֶּן־
הָ֣אֲהוּבָ֔ה
עַל־
פְּנֵ֥י
בֶן־
הַשְּׂנוּאָ֖ה
הַבְּכֹֽר׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה בְּיֹום֙ הַנְחִילֹ֣ו אֶת־בָּנָ֔יו אֵ֥ת אֲשֶׁר־יִהְיֶ֖ה לֹ֑ו לֹ֣א יוּכַ֗ל לְבַכֵּר֙ אֶת־בֶּן־הָ֣אֲהוּבָ֔ה עַל־פְּנֵ֥י בֶן־הַשְּׂנוּאָ֖ה הַבְּכֹֽר׃
WLC (Consonants Only)
והיה ביום הנחילו את־בניו את אשר־יהיה לו לא יוכל לבכר את־בן־האהובה על־פני בן־השנואה הבכר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
when
that man
gives what
he
has
to his
sons
as an inheritance
,
he is not
to
show favoritism to the son
of the
loved
wife as his firstborn
over
the
firstborn
of the
unloved
wife.
New American Standard Bible
then it shall be in the day
he wills
what
he has
to his sons,
he cannot
make
the son
of the loved
the firstborn
before
the son
of the unloved,
who is the firstborn.
King James Bible
Then it shall be, when
he maketh his sons
to inherit
[that] which he hath, [that] he may
not make the son
of the beloved
firstborn
before
the son
of the hated,
[which is indeed] the firstborn:
Bible Apps.com
